Pourquoi je garde espoir pour l’humanité

 Par Caitlin Johnstone

Je garde espoir parce que j’ai vu trop de choses miraculeuses et inexplicables dans cette vie pour croire qu’un changement révolutionnaire est impossible.

Je garde espoir parce que les gens n’adhèrent plus à la propagande comme avant.

Je garde espoir parce que la confiance dans les médias impériaux est à son plus bas niveau historique, tandis que notre capacité à attaquer et discréditer le récit officiel n’a jamais été aussi élevée.

Je garde espoir parce que de plus en plus de gens réalisent que le capitalisme ne fonctionne tout simplement pas.

Je garde espoir parce que les empires ne durent pas éternellement.

Je garde espoir parce que l’Iran vient de mettre une raclée aux États-Unis et à Israël.

Je garde espoir parce que la Chine montre au monde qu’une nation peut utiliser sa richesse et ses ressources pour améliorer la qualité de vie humaine, développer les énergies renouvelables et stimuler l’innovation scientifique, au lieu de s’en servir pour faire la guerre et transformer des milliardaires en trillionnaires.

Je garde espoir parce que la génération Z a prouvé, au-delà de tout doute raisonnable, qu’elle est moralement supérieure à toutes celles qui l’ont précédée, par son opposition ferme et sans compromis au génocide à Gaza.

Je garde espoir parce que, même si Israël augmente sans cesse son budget de propagande et que les sionistes étendent leur influence sur les médias et les réseaux sociaux, la cote de popularité d’Israël dans le monde continue malgré tout de s’effondrer.

Je garde espoir parce que j’ai vu trop de choses miraculeuses et inexplicables dans cette vie pour croire qu’un changement révolutionnaire est impossible.

Je garde espoir parce que je sais, par expérience personnelle, que les êtres humains possèdent en eux un vaste potentiel inexploité qui ne demande qu’à être libéré.

Je garde espoir parce que j’ai vu de nombreux enseignants de longue date dans le domaine de l’éveil spirituel dire qu’ils reçoivent de plus en plus de personnes ayant vécu des éveils radicaux spontanés, sans aucune recherche spirituelle préalable.

Je garde espoir parce que je vois de plus en plus de discussions en ligne autour d’un phénomène étrange que j’expérimente moi-même, où des personnes libèrent de leur corps des conditionnements psychologiques profonds et des points de fixation énergétique à travers des éructations et des haut-le-cœur.

Je garde espoir parce qu’une grande partie de nos problèmes provient du fait que nous faisons beaucoup trop de choses stupides pour des raisons stupides que nous avons inventées dans nos têtes — il suffit donc d’arrêter de les faire.

Je garde espoir parce que merde, voilà pourquoi.

Je garde espoir parce que les salauds qui détruisent notre monde ne veulent pas que j’en aie.

Je garde espoir parce que les propagandistes les plus arrogants nous répètent sans cesse que le changement révolutionnaire est irréaliste, que la catastrophe environnementale est une réalité à laquelle nous devons nous habituer, que l’intelligence artificielle est inévitable, que le socialisme est une utopie ridicule, que le capitalisme est le seul système viable et qu’un monde meilleur n’est pas possible.

Je garde espoir parce que je refuse de leur donner la satisfaction de plier ma volonté vers le désespoir.

Je garde espoir parce que tous nos problèmes sont à nous de résoudre, et que nous pouvons résoudre à la fois nos problèmes intérieurs et extérieurs de la même manière : en étant honnêtes avec nous-mêmes sur ce qui est vrai et ce qui relève de la peur.

Je garde espoir parce que nous vivons une époque totalement inédite, et que dans une époque inédite, le désespoir est une position irrationnelle — puisque personne ne sait ce qui va se passer.

Je garde espoir parce que, de là où je me tiens, c’est tout simplement la seule manière sensée d’être.

Traduction Bernard Tornare

Source en anglais

Traduction réalisée pour diffusion et compréhension du texte original. Les propos et positions exprimés sont ceux de l’auteur initial.